【名句】人有言不能達意者,有其狀非其本心者,有其言貌誣其本心者。君子觀人,與其過察而誣人之心,寧過恕以逃人之情。
【譯文】人有言論不能表達其思想意義的情況,有表現出來的狀態不符合他本心的情況,有言貌誣蔑了他本心的情況。君子觀察人,與其太苛察而誣蔑了人的本心,寧可過于寬厚不符合那人的情況。
【名句】人有言不能達意者,有其狀非其本心者,有其言貌誣其本心者。君子觀人,與其過察而誣人之心,寧過恕以逃人之情。
【譯文】人有言論不能表達其思想意義的情況,有表現出來的狀態不符合他本心的情況,有言貌誣蔑了他本心的情況。君子觀察人,與其太苛察而誣蔑了人的本心,寧可過于寬厚不符合那人的情況。
上一篇:余行年五十,悟得“五不爭”之味。人問之,曰:“不與居積人爭富,不與進取人爭貴,不與矜飾人爭名,不與簡傲人爭禮節,不與盛氣人爭是非。”
下一篇:古人愛人之意多,今日惡人之意多。愛人,故人易于改過而視我也常親,我之教常易行。惡人,故人甘于自棄而視我也常仇,我之言益不入。