《公正執法》原文與賞析

死不可生，刑不可贖^①，上之人^②自當原^③情定罪。

【注釋】①贖：用財物換回人或抵押品。②上之人：當官的人。③原：推究，即審問查究。

【譯文】人已死去不可再生，刑已用過不可再贖，所以當官的人應經過審問查究，根據實際情況來定罪判刑。

【評說】掌握生殺大權的人，不可濫用職權。執法者要堅守“以事實為依據，以法律為準繩”的原則，謹慎地對待每一個案件，仔細調查案情，作出合理審斷。要明白，審判中一旦造成錯誤，很可能就再也彌補不過來了。不當的判案不僅是對涉案人的不公平，也會危及社會司法系統的公信力。