《笑籬落呼燈，世間兒女。》什么意思|出處|翻譯|用法例釋

【名句】笑籬落呼燈，世間兒女。

籬落： 籬巴。句意： 可笑那些無憂無慮的孩子們，提著燈籠在籬巴下捉蟋蟀，不時地發(fā)出高興的歡呼聲。以孩子們的興高采烈，反襯有心人的悲苦。

宋姜夔 《齊天樂》 詞下闋： “西窗又吹暗雨，為誰頻斷續(xù)，相和砧杵?候館迎秋，離宮吊月，別有傷心無數(shù)。《豳》 詩漫與。笑籬落呼燈，世間兒女。寫入琴絲，一聲聲更苦。” ( 《姜白石詞校注》 112頁)

清許昂霄 《詞綜偶評》： “‘笑籬落呼燈’ 二句，高絕。” 清陳廷焯 《白雨齋詞話》 卷二： “白石 《齊天樂》 一闋，全篇皆寫怨情，獨后半云： ‘笑籬落呼燈，世間兒女。’ 以無知兒女之樂，反襯出有心人之苦，最為入妙。用筆亦別有神味，難以言傳。”