《男兒西北有神州，莫滴水西橋畔淚。》什么意思|出處|翻譯|用法例釋

【名句】男兒西北有神州，莫滴水西橋畔淚。

神州： 中國。這里指被金人占領的中原地區(qū)。水西橋： 非實地，指妓女居住的地方。句意： 好男兒應立志收復祖國西北失去的土地，別在水西橋畔掉眼淚了。這是對其朋友的勸誡，也是對當時一味尋歡作樂，忘卻國恥的官僚們的辛辣諷刺。

宋劉克莊 《玉樓春·戲林推》 詞： “年年躍馬長安市，客舍似家家似寄。青錢換酒日無何，紅燭呼盧宵不寐。易挑錦婦機中字，難得玉人心下事。男兒西北有神州，莫滴水西橋畔淚。” ( 《全宋詞》 四冊2640頁)

清況周頤 《蕙風詞話》 卷二：“后村《玉樓春》 云： ‘男兒西北有神州，莫滴水西橋畔淚。’ 楊升庵謂其壯語足以立懦，此類是已。”