《君王舅子三公位,宰相家人七品官。》什么意思|出處|翻譯|用法例釋
【名句】君王舅子三公位,宰相家人七品官。
君王舅子: 皇帝妃子的兄弟,這里指楊貴妃的哥哥楊國忠。三公位: 朝中的高級官員,這里指宰相、丞相。家人: 仆人。這兩句是劇中丞相楊國忠仆人張千的登場詩。句意: 唐玄宗的大舅子楊國忠做了丞相。我這個丞相的仆人也抵得上一個七品官。充分表現(xiàn)了封建社會裙帶政治的特點和大官僚的仆人的作福作威。
語出清洪昇 《長生殿·賄權》。( 《長生殿》 12頁)
《君王舅子三公位,宰相家人七品官。》什么意思|出處|翻譯|用法例釋
【名句】君王舅子三公位,宰相家人七品官。
君王舅子: 皇帝妃子的兄弟,這里指楊貴妃的哥哥楊國忠。三公位: 朝中的高級官員,這里指宰相、丞相。家人: 仆人。這兩句是劇中丞相楊國忠仆人張千的登場詩。句意: 唐玄宗的大舅子楊國忠做了丞相。我這個丞相的仆人也抵得上一個七品官。充分表現(xiàn)了封建社會裙帶政治的特點和大官僚的仆人的作福作威。
語出清洪昇 《長生殿·賄權》。( 《長生殿》 12頁)
上一篇:《君不見床頭黃金盡,壯士無顏色.》什么意思|出處|翻譯|用法例釋
下一篇:《哀音似訴,正思婦無眠,起尋機杼.》什么意思|出處|翻譯|用法例釋