《曉戰隨金鼓,宵眠抱玉鞍。》什么意思|出處|翻譯|用法例釋
【名句】曉戰隨金鼓,宵眠抱玉鞍。
【出處】唐·李白《塞下曲六首》
【譯注】天亮隨著金鼓的號令英勇出戰,夜晚抱著馬鞍和衣而睡。曉:天亮。金鼓:指軍中用于發出戰斗信號的鼓,擊鼓則進軍。一說“金鼓”為兩物,“金”指軍中鳴金收兵時所用的鉦。宵:夜晚。玉鞍:馬鞍的美稱。
【用法例釋】用以形容白天作戰,夜晚和衣而臥的戎馬生涯。[例]我多么想去領略一下“曉戰隨金鼓,宵眠抱玉鞍”的邊塞風光和軍旅生涯啊! (李寶生《風雪馬蹄聲·后記》)
《曉戰隨金鼓,宵眠抱玉鞍。》什么意思|出處|翻譯|用法例釋
【名句】曉戰隨金鼓,宵眠抱玉鞍。
【出處】唐·李白《塞下曲六首》
【譯注】天亮隨著金鼓的號令英勇出戰,夜晚抱著馬鞍和衣而睡。曉:天亮。金鼓:指軍中用于發出戰斗信號的鼓,擊鼓則進軍。一說“金鼓”為兩物,“金”指軍中鳴金收兵時所用的鉦。宵:夜晚。玉鞍:馬鞍的美稱。
【用法例釋】用以形容白天作戰,夜晚和衣而臥的戎馬生涯。[例]我多么想去領略一下“曉戰隨金鼓,宵眠抱玉鞍”的邊塞風光和軍旅生涯啊! (李寶生《風雪馬蹄聲·后記》)
上一篇:《春色惱人眠不得,月移花影上欄桿.》什么意思|出處|翻譯|用法例釋
下一篇:《晴川歷歷漢陽樹,芳草萋萋鸚鵡洲.》什么意思|出處|翻譯|用法例釋