《春色惱人眠不得，月移花影上欄桿。》什么意思|出處|翻譯|用法例釋
【名句】春色惱人眠不得，月移花影上欄桿。
【出處】宋·王安石《夜直》
【譯注】春夜的美景撩人心扉，讓人睡不著，月光漸漸把花影移上了欄桿。惱人：撩撥人。
【用法例釋】用以形容春夜月色迷人，花影慢移的景色，亦用以形容春夜心中煩惱，無法入眠。[例]只見蕊含濃露，花氣依人，月落參橫，不勝惆悵。秋遴回想夢中之事，恍然在目。……反復追思，終夜無眠。正是：春色惱人眠不得，月移花影上欄桿。(云封山人《鐵花仙史》第二回)
《春色惱人眠不得，月移花影上欄桿。》什么意思|出處|翻譯|用法例釋
【名句】春色惱人眠不得，月移花影上欄桿。
【出處】宋·王安石《夜直》
【譯注】春夜的美景撩人心扉，讓人睡不著，月光漸漸把花影移上了欄桿。惱人：撩撥人。
【用法例釋】用以形容春夜月色迷人，花影慢移的景色，亦用以形容春夜心中煩惱，無法入眠。[例]只見蕊含濃露，花氣依人，月落參橫，不勝惆悵。秋遴回想夢中之事，恍然在目。……反復追思，終夜無眠。正是：春色惱人眠不得，月移花影上欄桿。(云封山人《鐵花仙史》第二回)
中國詩起源于先秦，鼎盛于唐代。中國詞起源于隋唐，流行于宋代。詩詞是闡述心靈的文學藝術，詩言志，歌詠言，聲依詠，律和聲。中國傳統詩詞文化是世界文化文學上最獨特而美好的表現形式和文學遺產，詩詞是漢語特有的魅力和功能，這是其它任何語言所沒有和不能的。詩詞之美，止于臻美。品詩文網旨在弘揚中華名族的詩詞文化，傳承我中華文明。
上一篇：《春水碧于天,畫船聽雨眠.》什么意思|出處|翻譯|用法例釋
下一篇：《曉戰隨金鼓,宵眠抱玉鞍.》什么意思|出處|翻譯|用法例釋