《千嶂里，長煙落日孤城閉。》什么意思|出處|翻譯|用法例釋

【名句】千嶂里，長煙落日孤城閉。

【出處】宋·范仲淹《漁家傲》

【譯注】在千百座山峰之中，長煙直升天空，落日冉冉而下，一座孤城大門緊閉。嶂(zhàng)：直立如屏障的山峰。長煙：長飄直上的煙氣。

【用法例釋】用以形容山區、高原等地煙升日落，孤城寥落的景象。[例]中國，有史以來，以延安為中心的西北高原，有過任何記載說這里是沃野千里，物阜民豐的么? 不，在從前，連范仲淹在《漁家傲》的詞里都寫過：“千嶂里，長煙落日孤城閉。”那是很荒涼的。(吳伯簫《出發點》)