《良知良能》原文與賞析
孟子曰:“人之所不學而能者,其良能也①;所不慮而知者,其良知也②。”(《孟子·盡心上》十五)
注釋
①能:前一個是動詞,能夠;后一個是名詞,能力。良:天生的,好的。②知:前一個是動詞,知道、理解;后一個是名詞,智能、智力。
譯文
孟子說:“人不通過學習就能夠做到的,是人的本能。人不通過思考就知道、就理解的,是人的天智。”
感悟
孟子的良知良能觀念是唯心的。他把人的初級的、自然的本能和智力賦予道德屬性,是錯誤的。初生的嬰兒用嘴尋找、吮吸母親的乳頭,有什么道德意義嗎?
《良知良能》原文與賞析
孟子曰:“人之所不學而能者,其良能也①;所不慮而知者,其良知也②。”(《孟子·盡心上》十五)
注釋
①能:前一個是動詞,能夠;后一個是名詞,能力。良:天生的,好的。②知:前一個是動詞,知道、理解;后一個是名詞,智能、智力。
譯文
孟子說:“人不通過學習就能夠做到的,是人的本能。人不通過思考就知道、就理解的,是人的天智。”
感悟
孟子的良知良能觀念是唯心的。他把人的初級的、自然的本能和智力賦予道德屬性,是錯誤的。初生的嬰兒用嘴尋找、吮吸母親的乳頭,有什么道德意義嗎?
上一篇:《良將用兵,與卒同飲》原文與賞析
下一篇:《良藥苦口利于病》原文與賞析