《有情芍藥含春淚，無力薔薇臥曉枝。》什么意思|出處|翻譯|用法例釋
【名句】有情芍藥含春淚，無力薔薇臥曉枝。
【出處】宋·秦觀《春日五首》
【譯注】一夜春雨，芍藥好像滿懷深情，含著淚珠，薔薇嬌弱無力，伏臥在清晨的樹枝上。春淚：喻隔夜的春雨。
【用法例釋】用以形容雨后花草飽含雨水，嬌柔嫵媚的姿態(tài)。[例]這三句以妍茜之筆寫雨后海棠，并以如煙綠柳相陪襯，景色朦朧優(yōu)美，好似秦觀《春日》詩：“多情芍藥含春淚，無力薔薇臥曉枝。”(徐培均等《詩詞曲名句辭典》)
《有情芍藥含春淚，無力薔薇臥曉枝。》什么意思|出處|翻譯|用法例釋
【名句】有情芍藥含春淚，無力薔薇臥曉枝。
【出處】宋·秦觀《春日五首》
【譯注】一夜春雨，芍藥好像滿懷深情，含著淚珠，薔薇嬌弱無力，伏臥在清晨的樹枝上。春淚：喻隔夜的春雨。
【用法例釋】用以形容雨后花草飽含雨水，嬌柔嫵媚的姿態(tài)。[例]這三句以妍茜之筆寫雨后海棠，并以如煙綠柳相陪襯，景色朦朧優(yōu)美，好似秦觀《春日》詩：“多情芍藥含春淚，無力薔薇臥曉枝。”(徐培均等《詩詞曲名句辭典》)
中國詩起源于先秦，鼎盛于唐代。中國詞起源于隋唐，流行于宋代。詩詞是闡述心靈的文學(xué)藝術(shù)，詩言志，歌詠言，聲依詠，律和聲。中國傳統(tǒng)詩詞文化是世界文化文學(xué)上最獨(dú)特而美好的表現(xiàn)形式和文學(xué)遺產(chǎn)，詩詞是漢語特有的魅力和功能，這是其它任何語言所沒有和不能的。詩詞之美，止于臻美。品詩文網(wǎng)旨在弘揚(yáng)中華名族的詩詞文化，傳承我中華文明。
上一篇：《曲木忌日影,讒人畏賢明.》什么意思|出處|翻譯|用法例釋
下一篇：《有約不來過夜半,閑敲棋子落燈花.》什么意思|出處|翻譯|用法例釋