《折戟沉沙鐵未銷，自將磨洗認前朝。》什么意思|出處|翻譯|用法例釋

【名句】折戟沉沙鐵未銷，自將磨洗認前朝。

【出處】唐·杜牧《赤壁》

【譯注】折斷的鐵戟沉埋在泥沙里，還沒有完全銷蝕，我拿起來磨洗一番，認出是前朝的遺物。戟(jǐ)：古代一種兵器，在長柄的一端裝有青銅或鐵制的槍尖，旁邊附有月牙鋒刃。將：拿起。前朝：過去的朝代。

【用法例釋】用以形容面對古代遺跡或憑借古代遺物，憑吊歷史或考古。[例]其中有一把九十公分長的青銅劍，棱脊規整，鋒刃銳利，依然放射著凜凜寒光。……“折戟沉沙鐵未銷，自將磨洗認前朝。”秦始皇擁有這樣先進的武器，怎能不包舉海內，席卷天下呢? (周彥文《信天游》)