《志士惜日短,愁人知夜長?!肥裁匆馑紎出處|翻譯|用法例釋
【名句】志士惜日短,愁人知夜長。
【出處】晉·傅玄《雜詩》
【譯注】有志向的人嘆惜白天太短,憂愁的人覺得黑夜太長。知:感覺到。
【用法例釋】用以說明不同的人或人心境不同的時候,對時間快慢的感受不一樣。[例1]志士惜日短,愁人知夜長,只有無所事事的人,才以為人生是一條長河,面對奮發圖強的人來說,倍覺生命的短促,這就是一些科學家之所謂“兩次生命也是不夠的”。(張起《十戒篇》)[例2]說句老實話,我覺得時間有點過得太慢,不好受,仿佛時時刻刻都如有所失,而又說不出失掉了什么?!爸鞘肯斩?,愁人知夜長”,或許就是這個道理吧? (陳翔鶴《李劼人同志二三事》)
上一篇:《志士幽人莫怨嗟,古來材大難為用.》什么意思|出處|翻譯|用法例釋
下一篇:《忽喇喇似大廈傾,昏慘慘似燈將盡.》什么意思|出處|翻譯|用法例釋