【名句】春水碧于天,畫船聽雨眠
[注釋與譯文]畫船,裝飾華麗的游船。這兩句大意是:春江的水比藍天還要碧藍,我躺在畫船里,細聽著打在船篷上的沙沙雨聲。作者寫景,善于抓住江南春季水天一碧、春雨瀟瀟的特點,并把船、雨、人組合在一起,傳神地刻劃出自己面對美景如醉似癡的神態(tài)。
參考文獻
(五代·前蜀)韋莊《菩薩蠻》
【名句】春水碧于天,畫船聽雨眠
[注釋與譯文]畫船,裝飾華麗的游船。這兩句大意是:春江的水比藍天還要碧藍,我躺在畫船里,細聽著打在船篷上的沙沙雨聲。作者寫景,善于抓住江南春季水天一碧、春雨瀟瀟的特點,并把船、雨、人組合在一起,傳神地刻劃出自己面對美景如醉似癡的神態(tài)。
參考文獻
(五代·前蜀)韋莊《菩薩蠻》
上一篇:出師一表真名世,千載誰堪伯仲間
下一篇:無情有恨何人覺,月曉風清欲墮時