《人閑桂花落,夜靜春山空。》什么意思|出處|翻譯|用法例釋
【名句】人閑桂花落,夜靜春山空。
【出處】唐·王維《鳥鳴澗》
【譯注】人閑來無事,看桂花飄落,夜晚靜謐無聲,春天的山林一片空寂。桂花:桂花有春花、秋花、四季花等不同種類,此指春天開花的一種。
【用法例釋】用以形容山林的夜晚花葉自落,幽靜空寂。[例]森壁爭霞,孤峰限日,幽岫含云,深溪蓄翠,“人閑桂花落,夜靜春山空”,這種大自然的幽靜,可以叫做身外之寧靜。(郭天一《品味寧靜》)
《人閑桂花落,夜靜春山空。》什么意思|出處|翻譯|用法例釋
【名句】人閑桂花落,夜靜春山空。
【出處】唐·王維《鳥鳴澗》
【譯注】人閑來無事,看桂花飄落,夜晚靜謐無聲,春天的山林一片空寂。桂花:桂花有春花、秋花、四季花等不同種類,此指春天開花的一種。
【用法例釋】用以形容山林的夜晚花葉自落,幽靜空寂。[例]森壁爭霞,孤峰限日,幽岫含云,深溪蓄翠,“人閑桂花落,夜靜春山空”,這種大自然的幽靜,可以叫做身外之寧靜。(郭天一《品味寧靜》)
上一篇:《人行明鏡中,鳥度屏風里.》什么意思|出處|翻譯|用法例釋
下一篇:《今夕復何夕,共此燈燭光.》什么意思|出處|翻譯|用法例釋