《將欲取之，必固與之》原文與賞析

將欲翕之，必固張之;將欲弱之，必固強(qiáng)之;將欲廢之，必固興之;將欲取之，必固與之，是謂微明^①。(《老子·三十六》)

【注釋】 ①翕(xī)：意為收斂、閉合。固：必然。微明：些微的顯現(xiàn)，征兆。

【譯文】 將要閉合的，必先張開;將要削弱的，必先強(qiáng)盛;將要廢棄的，必先興隆;將要取去的，必先給予。這就是將要發(fā)生變化的些微征兆。

【感悟】 事物的發(fā)展變化是有趨勢(shì)、有預(yù)兆的，不要被一時(shí)的現(xiàn)象所迷惑。