作者： 李庚香 【本書(shū)體例】

陸沁香，吳人。世居蘇州之穿珠巷，以鬻販寶石為生。少頗讀書(shū)，涉獵詩(shī)史。后家漸落，父母并亡，店業(yè)遂歇。有族中女兄，嫁一顯宦，出守河南彰德，因往依之，束裝而去。及至，則緣事褫職，挈家入京，將用貲以圖起復(fù)。生進(jìn)退牴牾(dǐ wǔ抵午)。乃默計(jì)囊中金，尚可作小經(jīng)紀(jì)，因即于某邑，啟小肆于市。藉以逐蠅頭微利，每日所入，糊口之外，鮮有贏余。

一日，逢新秋之夕，月如水，一輪當(dāng)空，萬(wàn)象皆徹。生于小軒獨(dú)酌，鄉(xiāng)思頓生，微吟杜少陵“香霧云鬟濕，清輝玉臂寒”之句，回環(huán)數(shù)四。倏見(jiàn)一女子搴簾而入，明眸皓齒，神采光艷。生疑為后院鄰家戚串，錯(cuò)認(rèn)門(mén)徑者，遽起拱立屏側(cè)，曰：“此間為陸姓小舍，院后即齊梅仙室也。”女子襝衽而前曰：“梅仙乃妾表叔。適聞君看月吟詩(shī)，定是雅人。妾深企慕想，已得有佳句，愿益傾聽(tīng)耳!”生跼促而言曰：“粗識(shí)‘之無(wú)’，安解吟詠?適所吟古人詩(shī)，恐為卿所笑耳。”女曰：“如此良宵，異鄉(xiāng)孤酌，何以消遣?君如不見(jiàn)嫌，妾愿作清歌，以侑一觴。”生固誠(chéng)實(shí)人，因曰：“令表叔若來(lái)，恐不雅觀。”女曰：“不妨，此時(shí)渠早已入黑甜鄉(xiāng)，作陽(yáng)臺(tái)夢(mèng)矣。”遂自坐把杯，飲量頗豪，酬酢既數(shù)，笑語(yǔ)漸洽。女入以游詞，生亦答以媚語(yǔ)。既而斗轉(zhuǎn)參橫，花影漸上闌角，生佯促女子去。女子曰：“直告君：妾家山中，與君有夙世緣，故特乘月而至；如蒙不棄，愿陪枕席；適言為齊氏戚者，謬也。”生悅其貌，遂與之歡。天將曉，女子即披衣起，生挽留之。女子笑曰：“妾實(shí)狐也。君如不嫌異類，夕當(dāng)復(fù)來(lái)。”生諾之。黃昏后，女子果攜酒肴至。洗盞共飲，射覆猜枚，其技迭變。勝者注酒于觴作牛飲，負(fù)者擊腕為罰。酒闌燈炧，一笑入幃。衾枕之間，綢繆臻至。嗣后，遂無(wú)夕不來(lái)，情逾伉儷。生欲居貨，商于女子，從其言，頗獲厚利。不數(shù)年，積貲巨萬(wàn)。欲返鄉(xiāng)里，女子輒阻之。

值中秋夕，置酒醉月。生戲問(wèn)女子曰：“卿幻術(shù)如此，顧生平亦有所畏乎?”女子曰：“昨往齊家，探其少女。不知何時(shí)渠堂中懸一鐘進(jìn)士像。須發(fā)皆張，狀貌獰惡。我適過(guò)其旁，進(jìn)士拔劍追逐，賴疾走得免，至今心猶悸也。”生默識(shí)之。翌日，往候齊氏子，見(jiàn)其堂中果有斯畫(huà)。問(wèn)何人手筆，則曰：“出自金冬心，從揚(yáng)州購(gòu)得也。”居月余，女子向生言曰：“某月日，為吾母壽辰，當(dāng)與君暫別數(shù)日。”生喜應(yīng)曰：“諾。”女子即去，遂乘間盡售貨物，治裝歸里。臨行，走別齊氏，以重值購(gòu)其畫(huà)，攜之而行。甫登舟，女已追至。急以像懸于舟尾，女子見(jiàn)之，不敢再追，佇立大哭，罵生負(fù)義。生遙從舟中謝之，而促舟子揚(yáng)帆，得歸故里。

逸史氏曰：“一狐也，吟杜工部詩(shī)招之來(lái)；懸鐘進(jìn)士像，則麾之去，抑何歟?顧此狐與陸生相處數(shù)載，無(wú)損而有益，則非能害人可知也，即攜之歸吳，亦當(dāng)不失佳耦，奈何中道棄之哉?金壽門(mén)先生，固工于畫(huà)者，然何通神至是?獨(dú)怪彼鐘進(jìn)士者，不獨(dú)能治鬼，更能逐狐，不太勞乎?”

(選自《遁窟讕言》)

陸沁香，蘇州人。世代居住在蘇州的穿珠巷，以販賣(mài)寶石為生。少年時(shí)很愛(ài)讀書(shū)，讀過(guò)一些詩(shī)歌和歷史。后來(lái)家道逐漸衰落，父母雙亡，店業(yè)就停歇了。有本族的堂姐，嫁給一個(gè)大官，在河南彰德府當(dāng)太守，于是就去投奔他，收拾好行李而去。等到了那里，姐夫卻因事被解除了職務(wù)，帶家眷入京了，將憑錢(qián)財(cái)以圖東山再起。陸沁香進(jìn)退兩難，就暗中計(jì)算口袋中的錢(qián)，還可以作小生意，于是就在街市上開(kāi)了個(gè)小鋪，依靠它來(lái)求得蠅頭小利，每日收入，糊口之外，很少有節(jié)余。

一天，碰到新秋的夜晚，月光如水，一輪當(dāng)空，照得萬(wàn)物都很清晰。陸沁香在小軒獨(dú)自飲酒，頓生思鄉(xiāng)之情，小聲吟詠起杜少陵“香霧云鬢濕，清輝玉臂寒”的詩(shī)句，反復(fù)念了幾遍。忽然見(jiàn)一女子挑簾而入，明眸皓齒，神采明艷迷人。陸沁香懷疑是后院鄰居家的親戚，錯(cuò)認(rèn)門(mén)了的，急忙起來(lái)拱手立在屏風(fēng)一旁，說(shuō)：“這里是陸姓寒舍，院后就是齊梅仙家。”女子向前行禮說(shuō)：“梅仙是我表叔。剛才看到您賞月吟詩(shī)，一定是高雅之士。我對(duì)此非常仰慕，已經(jīng)聽(tīng)到佳句，能夠再聽(tīng)一些嗎?”陸沁香不安地說(shuō)“我不過(guò)略認(rèn)得之乎者也，哪里了解詩(shī)詞?剛才所吟是古人詩(shī)，恐怕被您所恥笑。”女子說(shuō)：“如此良宵，異鄉(xiāng)獨(dú)酌，拿什么消遣呢?您如果不嫌棄，我愿意唱清歌，來(lái)勸您喝一杯。”陸沁香本來(lái)是誠(chéng)實(shí)人，于是說(shuō)：“你表叔如果來(lái)了，恐怕不雅觀。”女子說(shuō)：“沒(méi)有妨礙，這時(shí)他早已入睡，作起好夢(mèng)了。”說(shuō)著，就自己坐下把杯而飲，而且酒量很大。歡飲已經(jīng)幾次，談笑漸漸融哈。女子說(shuō)些挑逗的話，陸生也用調(diào)笑的話應(yīng)答。之后星轉(zhuǎn)斗移，花影漸漸爬上欄桿角，陸生假裝催促女子離開(kāi)。女子說(shuō)：“率直告訴你，我家住山中，和你有前世的緣份，所以特地乘月夜到來(lái)；如您不嫌棄，愿陪枕席；剛才說(shuō)是齊氏親戚，那是假的。”陸生看中她的容貌，就和她同居交歡。天快亮了，女子就穿衣服起來(lái)了。陸生挽留她，女子笑著說(shuō)：“我其實(shí)是狐，你如果不嫌是異類，晚上我再來(lái)。”陸生答應(yīng)了她。黃昏后，女子果然帶了酒菜來(lái)。洗杯共飲，射覆猜枚，她的技藝變化很多。勝者就倒?jié)M杯子一吸而盡，輸了的就擊腕作為懲罰。酒干燈殘，互相一笑又進(jìn)了床幃。枕席之上，兩情相親相戀達(dá)到極點(diǎn)。之后，就每晚都來(lái)，感情比夫婦還熱烈。陸生想作什么生意，就與女子商議，聽(tīng)了她的話，的確賺了大錢(qián)。不幾年，積累資產(chǎn)達(dá)多萬(wàn)。陸生想返回故鄉(xiāng)，女子總是勸阻他。

到中秋節(jié)晚上，設(shè)置酒宴醉酒賞月。陸生戲問(wèn)女子說(shuō)：“你幻術(shù)這么好，但平生也有所害怕的嗎?”女子說(shuō)：“昨天去齊家，探望他家少女。不知何時(shí)他家客廳中懸掛了一幅鐘進(jìn)士像，須發(fā)都張著，形狀相貌兇惡。我剛過(guò)他旁邊，進(jìn)士拔劍追逐我，幸虧靠著快跑得以幸免，至今心有余悸。”陸生默默記住這事。第二天，去拜訪齊家，見(jiàn)他家客廳中果然有鐘馗畫(huà)像。陸生問(wèn)是什么人手筆，說(shuō)是金冬心的作品，從揚(yáng)州購(gòu)買(mǎi)到的。停了月余，女子對(duì)陸生說(shuō)：“某月某日，是我母親壽辰，要與你暫別數(shù)天。”陸生高興地回答說(shuō)：“好。”女子去了以后，陸生就乘機(jī)會(huì)售完貨物，打點(diǎn)行李回老家。臨行前，趕快去與齊氏告別，用重金買(mǎi)了他那張畫(huà)，帶著它上路。剛登上船，女子已追到。陸生急忙把那張畫(huà)像懸掛在船尾，女子見(jiàn)了它，不敢再追，站在那里大哭，罵陸生忘恩負(fù)義。陸生遠(yuǎn)遠(yuǎn)地從船中拜謝她，同時(shí)催促船工揚(yáng)帆快行，得以回到故鄉(xiāng)。

逸史氏說(shuō)：一個(gè)狐貍，吟杜工部的詩(shī)招她來(lái)，卻又掛鐘馗的像驅(qū)逐她走，這是為什么呢?看這狐與陸生相處幾年，沒(méi)有損害反有益處，那么就知道她不能害人。即使帶著她回蘇州，也不失為好配偶，為什么半道拋棄她?金壽門(mén)先生，本來(lái)精通畫(huà)技的，但為什么通神到這地步?單怨那鐘進(jìn)士，不單能治鬼，又能逐狐，不太勞累了嗎?

王韜的短篇筆記小說(shuō)《鐘馗畫(huà)像》，寫(xiě)的是“癡心女子負(fù)心漢”的故事。作者譴責(zé)了忘恩負(fù)義的陸生和無(wú)端破壞他人幸福的鐘馗、金冬心，贊美了癡情、善良的狐女。

小說(shuō)中的狐女，性格直爽，情操高潔。她因陸生吟誦杜甫的詩(shī)句“香霧云鬟濕，清輝玉臂寒”，把他當(dāng)做“雅人”來(lái)崇拜，以致彼此情逾伉儷。和陸生同杯共盞，狐女酒量頗豪，不讓須眉。陸生經(jīng)商，狐女出謀劃策，使陸生獲利頗厚，足見(jiàn)狐女聰明過(guò)人。但中秋之夜，狐女和陸生談及自己生平所畏之事，卻全無(wú)心機(jī)，一派天真。吳人陸生，面對(duì)狐女的明眸皓齒、神采光艷，“悅其貌”，與狐女交歡。“女入以游詞，生亦答以媚語(yǔ)”。但此時(shí)陸生卻“佯促女子去”，一個(gè)“佯”字揭示出陸生性格中虛偽的一面。中秋之夜，陸生套問(wèn)狐女生平所畏之事以致最后中道棄之，更顯示出他的忘恩負(fù)義。小說(shuō)正是通過(guò)對(duì)狐女和陸生情感上一“真”一“假”的刻劃，完成了對(duì)二人形象的塑造。

這篇小說(shuō)的語(yǔ)言也很有特色。“一日，逢新秋之夕，月如水，一輪當(dāng)空，萬(wàn)象皆徹。生于小軒獨(dú)酌，鄉(xiāng)思頓生”，語(yǔ)言簡(jiǎn)潔、清新、透明。陸生“甫登舟，女已追逐。急以像懸于舟尾，女子見(jiàn)之，不敢再追，佇立大哭”，那一份情、那一份無(wú)奈傳達(dá)得淋漓盡致，讓人心痛。作者活用我國(guó)古代傳說(shuō)中的人物鐘馗，情節(jié)設(shè)置得合情合理，正可謂化腐朽為神奇，完成了作者的題旨。