和賈舍人早朝
杜 甫
五夜漏聲催曉箭,九重春色醉仙桃。
旌旗日暖龍蛇動,宮殿風(fēng)微燕雀高。
朝罷香煙攜滿袖,詩成珠玉在揮毫。
欲知世掌絲綸美,池上于今有鳳毛。
杜甫,卷二《絕句》已介紹。杜甫于玄宗天寶十四載(755)十月,任右衛(wèi)率府參軍。肅宗至德二載(757)四月,從長安逃至鳳翔,謁見肅宗,被任命為左拾遺。閏八月往鄜州省親。唐軍收復(fù)長安與洛陽,十月,肅宗還京。十一月,杜甫也攜帶家屬回到了長安任左拾遺,直至乾元元年(758)六月被貶為華州司功參軍。《和賈舍人早朝》原名《奉和賈至舍人早朝大明宮》,作于乾元元年春天,“舍人”是中書舍人的簡稱。
前四句扣題寫早朝。首聯(lián)寫早朝之早。起句寫時間是五更天,“五夜”即五更天。“漏聲”,古代計時器漏壺的滴水聲,能聽見漏聲說明很安靜。“漏聲催曉”采用了擬人的方法,同時也表明詩人迫切等待上朝的時間早點(diǎn)到來?!凹敝肛Q在漏壺的受水壺中的標(biāo)有時間刻度的竹箭。次句寫宮中的桃花已經(jīng)盛開了?!熬胖亍?,《楚辭·九辯》:“君之門以九重?!边@里代指皇宮。“仙桃”,仙境里的桃花,這里指皇宮里的桃花。“醉仙桃”,桃花紅得好像喝醉了酒的美人的笑臉一般。
頷聯(lián)寫上朝時所見風(fēng)和日麗的景象。三句寫旌旗在陽光的照耀下迎風(fēng)招展,“龍蛇”指繡在旌旗上的圖案,不說旌旗動,而說“龍蛇動”就生動多了。四句寫燕雀憑借微風(fēng)而高飛,這實(shí)際上是詩人愉快心情的反映。同時這句詩也通過燕雀高來表現(xiàn)了宮殿的高大。蘇軾《東坡志林》評價道:“七言之偉麗者,杜子美云:‘旌旗日暖龍蛇動,宮殿風(fēng)微燕雀高?!甯慕锹暠瘔?,三峽星河影動搖?!癄柡蠹帕葻o聞焉。”
后四句扣題寫賈舍人。頸聯(lián)贊美賈舍人原作,五句使人聯(lián)想起原作“衣冠身惹御爐香”一句,杜甫特別拈出此句是將其作為原作的代表加以贊賞,第六句即對賈至原作作了充分的肯定。如果將杜甫與賈至的這兩句詩加以比較,就會發(fā)現(xiàn)又有明顯的不同,一寫上朝,一寫朝罷,這還是次要的,原作將“衣冠身惹御爐香”簡化成了“香煙攜滿袖”,一個“袖”字要比“衣冠身”三個字更加集中,也更加形象。
尾聯(lián)贊美賈曾、賈至父子。第七句提到賈曾、賈至父子均擔(dān)任過中書舍人,起草過皇帝傳位冊文,并受到玄宗稱贊的情況,我們在上首詩中已作介紹。末句贊美賈至真能繼承乃父賈曾的寫作才華?!俺亍奔带P凰池,也即中書省?!傍P毛”,比喻能繼承父業(yè)的杰出的寫作人才。據(jù)《南齊書·謝超宗傳》介紹,謝靈運(yùn)的孫子、謝鳳的兒子超宗文詞華美,頗有父風(fēng),宋孝武帝贊賞道:“超宗殊有鳳毛,恐靈運(yùn)復(fù)出?!?/p>
和詩在內(nèi)容與形式上受到許多限制,杜甫此詩與原作比較,仍寫出了新意。前四句寫早朝所見景色,可以說與賈至取材完全不同,但是同樣表現(xiàn)了宏偉壯麗的景象。后四句加進(jìn)了贊美賈至原作與賈氏父子寫作才華的內(nèi)容,是和作題中應(yīng)有之義,結(jié)句所用典故與賈氏父子非常貼切,不可移贈他人。
上一篇:杜審言《和晉陵陸丞早春游望》原文、賞析、作者表達(dá)什么思想情感?
下一篇:王 維《和賈舍人早朝》原文、賞析、作者表達(dá)什么思想情感?