即事二首（1961）

一

心似江南十里塘，秋來更見水泱泱。

渴思故舊詩盈咫，飽死侏儒粟一囊［1］。

三萬六千日何少，鵝雞狗兔事偏忙。

閑書著就無人讀，拋向山妻簿領旁。

注釋

［1］侏儒粟一囊：朱正注引《漢書·東方朔傳》:“侏儒長三尺余，奉一囊粟，錢二百四十；臣長九尺余，亦奉一囊粟，錢二百四十。侏儒飽欲死，臣朔饑欲死。”

二

白苧臨風原窈窕，黃葵捧日更崎嵚。

休嫌西向三間屋，每到秋來一片陰。

事有千頭皆臥治［1］，人余兩眼但書淫。

殺雞為黍［2］真長策，蟋蟀登床［3］自鼓琴。

注釋

［1］千頭：千頭萬緒。吳兢《貞觀政要》卷一：“以天下之廣，四海之眾，千頭萬緒，須合變通，皆委百司商量，宰相籌畫。”

臥治：朱正注引《漢書·張馮汲鄭傳》：漢武帝召汲黯拜為淮陰太守，汲黯以病，力不能任郡事，辭不就。武帝云：“吾徒得君重，臥而治之。”

［2］殺雞為黍：《論語·微子》:“止子路宿，殺雞為黍而食之。”舒蕪讀詩筆記：《論語》原意是殺雞和為黍（做飯）兩件事，聶詩借用，卻是殺雞當飯之意。

［3］蟋蟀登床：朱正注引《詩經·豳風·七月》:“十月蟋蟀，入我床下。”

詩事

侯井天：1986年9月吳丹丹《獻給父親聶紺弩的一束小白花》:“父親的身體不好，加上他一生的習慣——喜歡躺在床上，有人開玩笑地稱他‘聶臥佛’。”