周易·益卦第四十二·六四,中行告公從,利用爲依遷國。
【譯文】六四,持中慎行致意于王公必能言聽計從,利于依附君上遷都益民。
【注釋】①中行告公從,利用爲依遷國——遷國,上古常有遷徙其國都、避害就利之舉,如《尚書·盤庚》載“遷殷”事即是。這兩句說明六四當“損上益下”之時,稟柔正之德居上卦之始,近承九五陽剛,有依附“君主”施益“下民”之象,故謂其當以“中行”之德“告公”益下,“公”必聽從;又言“利”于依附君主,播遷其國,以惠庶民。爻義主于陰柔者得位,承上以益下。《本義》:“此言以‘益下’爲心,而合于‘中行’,則‘告公’而見從矣。《傳》曰:‘周之東遷,晉鄭焉依’,蓋古者遷國以益下,必有所依,然后能立?!?/p>
【說明】三、四兩爻言“中行”,均因居位不中,恐其有失,特申誡勉之意;謂當趨向“中和”,施行正道。朱熹曰:“三、四皆不得中,故皆以‘中行’爲誡”(《本義》)是也。但蔡淵認爲:“在一卦之中者也,故三爻四爻皆曰‘中行’”,(《周易卦爻經傅訓解》),這是合六爻言其“中”,可備一說。
上一篇:周易·鼎卦第五十《六五,鼎黃耳金鉉,利貞.》
下一篇:周易·復卦第二十四《六四,中行獨復.》