《孫烈女》歷史評價與正史事跡,《孫烈女》人物故事小傳

孫烈女，五河人，性格堅貞寧靜，不茍言笑。其母朱氏先亡，繼母李氏帶前夫子鄭州兒來到孫家。州兒見孫女面善貌美，遂起邪念，屢試不從，孫女向李氏和自己的姐姐訴說這事，但都無法遏止州兒的邪念，孫女被迫，設計殺了州兒，然后自殺了，窮途末路，只好拼死相抗。

〔正 史〕

孫烈女，五河人。性貞靜，不茍^①嬉笑。母朱卒，繼母李攜前夫子鄭州兒來。州兒恃母欲私^②女，嘗以手挑之，忿^③批^④其頰。一日，女方治面^⑤，州兒從后摟之。女揪發覓刃，州兒嚙^⑥其臂得脫。女奔訴于姊，觸地慟哭曰：“母不幸，父又他出，賊子敢辱我，必刃之而后死。”姊曲^⑦撫慰。乃以臂痕示李，使戒戢^⑧之。州兒不悛^⑨，紿李曰：“兒采薪，臂力不勝，置遺束于路。”李往取之，歸則戶扃^⑩甚嚴。從母舒氏亦趨至，曰：“初聞如小犢悲鳴，繼又響震如雷，必有異。”并力啟之，州兒死閾⁽¹¹⁾下，項幾斷，女亦倚壁死。蓋州兒誑母出，調女。女陽⁽¹²⁾諾而使之閉門，既躡⁽¹³⁾其后殺之也。

《明史·列女傳》

〔注 釋〕

①茍：茍且，不嚴肅。②私：偏私，不公道，這里是偷偷占便宜之意。③忿：憤怒，怨恨。④批：用手打。⑤治面：洗臉梳妝。⑥嚙：用齒咬。⑦曲：曲折周到。⑧戢(ji)：收斂。陶潛《歸鳥》詩：“翼翼歸鳥，戢羽寒條。”⑨悛(quan)：改，悔改。《韓非子·難四》：“過而不悛，亡之本也。”成語有“怙惡不悛”。⑩扃(jiong)：門戶。鮑照《野鵝賦》：“瞰東西之繡戶，眺左右之金扃。”(11)閾(yu)：門檻。(12)陽：表面上，假裝。成語有“陽奉陰違”。(13)躡：跟蹤，追隨。