《夜宿潼關》原文|題解|注釋|簡析

華陰一路景凄涼^①，夜宿潼關更露長^②。

雞鳴犬吠豫秦晉^③，浪激沙翻洛渭黃^④。

老鳳西游悲左計^⑤，中條北望憶前場^⑥。

十二連城稱要害^⑦，風云迭次起蕭墻^⑧。

[注釋]

①華陰： 地名，在潼關縣西。

②更露長：夜長露冷。更：相當于現在兩個小時，一夜分為五更。

③豫秦晉：指河南、陜西、山西三省，《續范亭詩文集》作者自注云： “潼關位于河南、陜西、山西三省之交，為洛、渭、黃三水合流處。”

④洛渭黃： 指洛河、渭河、黃河，此三河在潼關附近匯合。

⑤老鳳：《續范亭詩文集》作者自注云 “老鳳指李歧山。李名鳴鳳，字歧山。此處寫他與閻錫山決裂后，誤中奸計入陜，為陜督陳白生所刺殺。” 左計：計劃不合，計劃錯誤。

⑥中條：山名，在山西省，與潼關隔黃河相望。《續范亭詩文集》作者自注云： “中條指1915年與續西峰、李歧山為討袁作戰入晉事未成。”

⑦十二連城： 是古代潼關重要的防御設施。楊端本《潼關連城說》云： “古設十二連城于禁溝之西，由南郊以抵山麓，計三十里而十二城，是三里一城也。每城設兵百人，而于中城益其兵，多設火器矢石，連絡呼應，疾若風雨，即有百萬之眾，豈能超越而飛渡耶?”要害： 關鍵所在。或認為 “十二連城”“當指討袁作戰擬進入太原。舊太原俯轄陽曲、太原、榆次、太谷、祁、交城、文水、嵐、興、徐溝、清源、岢嵐十二縣”(《十老詩選》注)，為誤。

⑧迭次： 屢次。蕭墻： 屏風，指內部。討袁戰爭曾受到山系軍閥閻錫山的屢次破壞。

【題解】

此詩選自 《續范亭詩文集》，作于1921年。當時作者由陜西去河南。

【簡析】

此詩為作者由陜西去河南途中夜宿潼關而寫，首先描寫了夜宿潼關的心情和感受，接著描寫了潼關獨特的地理位置和險要的形勢，然后回顧了北伐戰爭的戰斗經歷，對李歧山誤中奸計入陜被害表示惋惜，譴責了閻錫山屢次破壞北伐戰爭的罪行。詩歌風格沉郁凄涼。