魏家灣有感①

博平縣里侍親時，四十年來兩鬢絲。竹馬都非前日夢②，枯魚空負此生悲③。已無父老談遺事，獨有聲名系去思④。憔悴平生塵土跡，魏灣流水會能知⑤。

①魏家灣，詩題下注云：“博平縣地也。”博平，明為東昌府，地在今山東聊城西北。　②竹馬，《后漢書?郭汲傳》：“始至行郡，到河西美稷，有兒童數百，各騎竹馬，道次迎拜。”后用以對地方官吏的稱頌。這里既指作者父親的治績，又指作者隨父在博平的兒時生活。　③“枯魚”句，《韓詩外傳》一：“枯魚銜索，幾何不蠹。二親之壽，忽如過隙。”后亦用為思念已故父母之詞。　④去思，對地方去職官吏的懷念。《漢書?何武傳》：“去后常見思。”此句與第三句相應。　⑤會，應當。

【說明】　作者的父親文林，于成化十八年（1482）出任博平知縣，作者隨父前往，時年十三歲。弘治十二年（1499），文林卒于溫州。作者挾醫省疾，后三日至。

嘉靖五年（1526），作者在京，以忤當道，三上疏乞歸而致仕。十月出京，因河冰被阻于潞河。此詩當作于是年或次年，時年已五十七八。

全詩很質樸，感情亦真摯，但第三句“枯魚空負此生悲”，第七句“憔悴平生塵土跡”，其中“此生”與“平生”意固相同，兩“生”字又重復，是一病。