詩詞鑒賞《晏幾道·浣溪沙》
晏幾道
日日雙眉斗畫長①,行云飛絮共輕狂②。不將心嫁冶游郎③。濺酒滴殘歌扇字,弄花熏得舞衣香④。一春彈淚說凄涼。
【鑒賞】 這首詞描寫歌女痛苦寂寞的內心世界。盡管她過著身不由己的“輕狂” 生活,但還是希望能獲得真正的愛情。
上闋描述歌女的日常生活和她的真實想法。首句寫歌女每天都精心地描畫自己一雙長長的黛眉,為的是與別的歌女爭妍比美,好多攬點生意。一個“斗” 字飽含著辛酸。次句進一步寫她為了生活,雖不情愿,但又不得不假裝像天上的行云那樣輕浮,像紛飛的柳絮那樣狂蕩,以博取男人的歡心?!靶性啤?,用 《高唐賦》 巫山神女“旦為朝云,暮為行雨” 之意,暗喻歌女的生涯;“飛絮”,用楊柳花絮的紛飛飄蕩明喻歌女的行蹤和命運?!靶性骑w絮” 不僅寫出了歌女的舉止情態,而且暗示了她的身份?!拜p狂” 也僅是表象; 隨風逐水的白云和柳絮,正表明歌女任人擺布的可悲境遇; 一個“共” 字,更是說明了她實在是身不由己。前兩句極力寫這位歌女的裝飾和態度,強調她的 “輕狂”,是為了表現其現實生活與理想的矛盾——“不將心嫁冶游郎”,這才是歌女內心世界的真實寫照。處在社會最底層的歌女,被迫委身于那些玩弄女性美色的公子哥兒,看穿了他們的輕狂與薄情,自己身可屬而心不可嫁,冶游男子是絕不能獲得自己的芳心的?!安粚⑿募蕖?向人們展示了一個歌女純潔的心靈和獨立的人格,也表現了封建社會中婦女自我意識的覺醒。
下闋描述歌女在歡樂場上的情態和她內心的凄苦與堅貞。前兩句,細致地描寫了歌舞筵上之“樂”: 酣飲時,濺出的美酒滴到了歌女的扇子上,使團扇上的字跡都漫漶了; 歌舞時,公子哥兒上前拈花弄草,用香料把自己的舞衣給熏得幽香裊裊?!盀R酒”、“弄花”,是形容冶游郎縱飲狂浪的情態; 歌扇舞衣,乃表明女子身份之物。兩句字面精工,而色彩更為冶艷。這就是歌女的日常生活,也是 “輕狂” 二字的注解。她在酒筵上不得不歌舞助歡,忍辱含垢,而內心卻充滿了濃重的悲涼——“一春彈淚說凄涼”! 篇終見意: 她無人可以傾訴,惟有將心中的淚借助于彈唱傾泄出來; 她為辜負了美好的芳春、虛度了大好的年華,而倍感凄涼。
全詞懷著深厚的同情來寫這些被侮辱與被損害的女性形象,十分真實感人。在藝術手法上也頗具特色。上、下闋的前兩句都濃墨重彩,力描女子之美、歌舞之樂,而在末句卻突作轉折,從似乎難以調和的矛盾中表現了女子的完整形象,顯示出她的鮮明個性和內心世界。由于作者自身也曾有這種矛盾和痛苦,也同有此歌女的個性,故能體認真切。因此,更覺親切動人。
上一篇:《李元膺·洞仙歌》翻譯|原文|賞析|評點
下一篇:《姜夔·淡黃柳》翻譯|原文|賞析|評點