乳燕入巢筍成竹(便有比興),誰家二女種新谷。無人無牛不及犁,持刀斫地翻作泥。自言家貧母年老,長兄從軍未娶嫂(見女耕田之由)。去年災疫牛囤空,截絹(貼女子)買刀都市中。頭巾掩面畏人識,以刀代牛誰與同。姊妹相攜心正苦,不見路人唯見土。疏通畦隴防亂苗1,整頓溝塍待時雨。日正南岡下餉歸,可憐朝雉擾驚飛(妙、妙)。東鄰西舍花發盡,共惜余芳淚滿衣(貼二女)。
女耕,記異也。敘致曲折含情,末幅以牧犢之感,寓“摽梅”之思,巧合天然,有憫其過時不采者矣,是風人之義也。
【校記】
1.苗,《全唐詩》一作“田”。
【箋釋】
[截絹] 截割織布機上尚未成匹之絹。唐代市井貿易,絹與錢兼用?!缎绿茣肪砦逡弧妒池浿尽罚骸?開元)二十五年,以江淮輸運有河洛之艱,而關中蠶桑少,菽粟常賤,乃命庸調資課皆以米,兇年樂輸布絹者亦從之,河南北不通運州,租皆為絹代?!?/p>
[畦隴] 田壟。
[時雨] 應農時而降之雨。陶潛《五月旦作和戴主簿》:“神萍寫時雨,晨色奏景風。”
[朝雉] 《詩經·小雅·小弁》:“雉之朝雊,尚求其雌?!贝薇豆沤褡ⅰ罚骸啊讹舫w》者,犢沐子所作也。齊處士,愍、宣時人,年五十無妻,出薪于野,見雉雄雌相隨而飛,意動心悲。乃作《雉朝飛》之操,將以自傷焉?!贝颂幇翟⒏锱又t暮未嫁之感。
[花發盡] 謂春芳將盡。語涉雙關,寫時令,亦寫二女惜春自憐自苦之悲。盧綸《送暢當還舊山》:“山中松桂花發盡,頭白屬君如等閑。”
【輯評】
《重訂唐詩別裁集》卷八:末二語一襯,愈見二女之苦,二女之正。
《載酒園詩話又編·戴叔倫》:此詩語直而氣婉,悲感中仍帶勉勵,作勞中不廢禮防,真有女士之風,裨益風化。張司業得其致,王司馬肖其語,白少傅或得其意,此殆兼三子之長先鳴者也。
上一篇:《入劍門》原文|箋釋|賞析
下一篇:《客夜與故人偶集》原文|箋釋|賞析