《飛花詠》簡介|鑒賞

清代白話才子佳人小說，一名《玉雙魚》， 目錄頁題《新鐫批評繡像飛花詠小傳》，不分卷十六回。未署作者，卷首有序，序署“天花藏主人題于素政堂”， 口氣似自序，可能即是天花藏主人的作品。天花藏主人為清初著名小說家，創作或為之作序的小說多種。此書僅存本衙藏板本，現有春風文藝出版社整理出版的校點本。

書敘明朝天順年間松江府華亭縣才子昌谷，七歲時因對句與端容姑定親，以玉雙魚為聘。其父昌全系軍籍，被征戍邊，過臨清時夫妻雙雙病倒，得名醫唐希堯治好，慮邊地艱苦，將昌谷過繼給唐，改名唐昌。容姑長至十一，才美之名遠播，被惡棍宋脫天劫至外鄉，為行取進京的杭州知府鳳儀所救，認為義女，取名彩文。鳳經臨清時攜女探望表弟唐希堯，彩文與唐昌唱和《飛花詠》詩，相互愛慕，私于后園定盟。唐族人覬覦其家產，將唐昌毒打瀕死，棄于郊外，恰為容姑父端居所救，端失女后百計尋覓不得，又借進京候選尋女，選了臨江府新喻縣教諭，救唐昌后，恐送回仍遭荼毒，故為之療傷，并認為義子，取名端昌，攜之上任。鳳儀進京后升御史，因迕權奸，被貶榆林驛丞，途中遭亂兵與彩文失散，彩文為昌全所救。時昌全已是軍中參謀，慮榆林遙遠，相送不便，亦認為義女，將其留在軍中。彩文的才貌為天雄關總兵常奇所知，遣媒為其子求親，她心念唐昌，欲以死殉，昌全知之，以婢女代嫁，怕日久暴露，即請旨還鄉。端居升宜城縣知縣，端昌年已十八，接連進學中舉，府中柳理刑欲以女妻之，端居知義子曾訂盟于彩文，婉辭拒絕，恐遭報復，辭官而歸。端昌中榜眼，入詞林，上表彈劾權奸石、曹，權奸倒后，鳳儀赦歸，點為淮揚鹽院。端昌悉彩文失散，誓不再娶，亦隨之返里省親。端居與昌全兩親家復會于鄉里，各失一兒女又各過繼一兒女，復欲連姻，兒女卻各守舊盟不肯，后見《飛花詠》詩，知即意中人，始締良緣，與鳳儀、唐希堯亦得團聚。

書取名《飛花詠》，因昌谷與端容姑以唱和此詩定情，經一番磨難，借此詩而團聚，又名《玉雙魚》，因此系締姻聘物，最后以之與生父母相認， “飛花詠夫妻小會合，玉雙魚父母大團圓”。亦同其他才子佳人小說，著重表現青年男女對自主婚姻的爭取，強調男女主人公的才情和矢志不移。二人自七歲孩提便以奇才顯露才華，詩詞成為他們結合的紐帶，雖歷盡坎坷而癡情不變，最終完滿結合。本書的突出之處在于，情節的曲折離奇。男女主人公各三易父母，三次聯姻，幾瀕危境，最后竟各認對方父母為父母。確實夠奇巧的了。在作者是為表現才子佳人結合之難，如書序所稱： “金不煉，不知其堅;檀不焚，不知其香;才子佳人，不經一番磨折，何以知其才之慕色如膠，色眷才似漆!雖至百折千磨，而其才更勝，其情轉深，方成《飛花詠》之為千秋佳話也”。其初次聯姻， 出自雙方父母之意，二人尚在童年，加之不久即各離異，故不曾有實際意義。二次聯姻時在十一歲，知識初開，又各認義父母，身在異鄉，既有雙方義父母的贊許，更主要是二人自己的慕色眷才期結百年之好的主動行為。此次聯姻影響深遠，二人不久又遭受更大的打擊，各再認義父母，雖身處逆境，而相思之情不已，并各拒婚于權勢者，當最后義父母捏合他們時，初尚守盟拒絕，直至后來真相大白始結合。封建禮教的束縛并不曾成為他們結合的障礙，而主要是由于歹徒惡棍的作梗及權奸的迫害，雖寫得較為浮淺，尚有一定認識價值。至于二人的三次認義父母，初看覺甚牽強，細讀則覺作者為追求傳奇的藝術效果，實在煞費苦心。昌谷過繼給唐希堯，年僅七歲，與端容姑亦只邂逅一面，到十一歲時二人再度相遇，又各認義父母改換名姓，對以前的事自然沒有印象。其十二歲時又認端居為義父，身邊有家中舊仆，亦沒有認出他，小說特別強調他操北音。至于容姑，被劫離家時十一歲，諸事自會記得，作者具體寫出她兩次認義父的心理活動，特別是認昌全為義父時，不肯說出生身父母的原因。雖太過奇巧，但尚不覺過分編造。