《北 島·回答》原文閱讀|主旨理解|賞析|讀后感

北 島

卑鄙是卑鄙者的通行證，

高尚是高尚者的墓志銘。

看吧，在那鍍金的天空中，

飄滿了死者彎曲的倒影。



冰川紀過去了，

為什么到處都是冰凌？

好望角發現了，

為什么死海里千帆相競？



我來到這個世界上，

只帶著紙、繩索和身影，

為了在審判之前，

宣讀那些被判決的聲音：



告訴你吧，世界，

我——不——相——信！

縱使你腳下有一千名挑戰者，

那就把我算作第一千零一名。



我不相信天是藍的，

我不相信雷的回聲，

我不相信夢是假的，

我不相信死無報應。



如果海洋注定要決堤，

就讓所有的苦水都注入我心中；

如果陸地注定要上升，

就讓人類重新選擇生存的峰頂。



新的轉機和閃閃的星斗，

正在綴滿沒有遮攔的天空，

那是五千年的象形文字，

那是未來人們凝視的眼睛。

此詩寫于1976年4月，四人幫一手制造的天安門事件就發生在那一個時段。而十年動亂招致民怨沸騰，已即將走到盡頭。顯然，此詩狹義上鋒芒直指“四人幫”制造的天安門事件，廣義上是對十年浩劫的鞭笞。

這是解讀《回答》關鍵之所在。有了這把鑰匙，一切似乎都迎刃而解了：《回答》是對那個時代滋生的殘暴、肆虐、黑暗所作出的“回答”。

起首兩句“卑鄙是卑鄙者的通行證，/高尚是高尚者的墓志銘”，充滿了哲理和義憤，儼然已成詩人北島不朽的警句。在那個時代，卑鄙因卑鄙而通行無阻，高尚因高尚而屢屢罹難。所以才有了緊接的兩句：“看吧，在那鍍金的天空中，/飄滿了死者彎曲的倒影。”

全詩充滿懷疑、憤怒。一連串的“為什么”：“冰川紀過去了，/為什么到處都是冰凌？/好望角發現了，/為什么死海里千帆相競？”矛頭直指那個人妖顛倒的歲月；一連串的“不相信”：不相信“天是藍的”，不相信“雷的回聲”，不相信“夢是假的”，不相信“死無報應”，鋒芒直對那個是非混淆的年代。

在懷疑和憤怒的背后，是詩的主人公“我”作為一個審判者的睿智，以及作為一個挑戰者的大無畏的英雄氣概。詩人沒有在對現實的懷疑和否定中陷入虛無，而是挺身而出，自覺承擔起挑戰者應盡的義務：“如果海洋注定要決堤，/就讓所有的苦水都注入我心中；/如果陸地注定要上升，/就讓人類重新選擇生存的峰頂。”我們透過詩行，窺見了挑戰者高大的身影和崇高的獻身精神。

整首詩直抒胸臆、氣勢磅礴，但又并非平鋪直敘，而是選擇了多個有象征意味的物象來表達情緒，如過去了的“冰川紀”，對應的卻是“到處都是冰凌”，峰回路轉、豁然開朗的“好望角”，對應的竟是“死海里千帆相競”，這樣的反差，增強了意象所蘊含的內容和力度，使詩變得犀利而又發人深省。

末了，和首節遙相呼應，仍以天空作結。詩的開頭所描述的“飄滿了死者彎曲的倒影”的“鍍金的天空”，開始發生巨大的變化：“新的轉機和閃閃的星斗，/正在綴滿沒有遮攔的天空”，物換星移，光明終究要戰勝黑暗，黎明終究要從黑夜的肩上升起。

更令人拍案叫絕的是，詩的結尾再一次表現了詩人高超的建構意象的能力和才情，那天空閃閃的星斗在詩人審美直覺的觀照下成了“五千年的象形文字”，“成了未來人們凝視的眼睛”。文字記載歷史，萬古不滅；眼睛是人類心靈的窗戶，良知永存。以此“回答”那個罪惡罄竹難書的十年浩劫，實在是意味深長、含茹不盡的。