嘲胡賣契
【原文】
胡子家貧揭債，特把髭須質戤。只因無計謀生，情愿央中借貸，上連鼻孔、人中，下至喉嚨為界，計開四址分明，兩鬢篷松在外，根根真正胡須，并無陰毛雜帶。若還過期不贖，聽作豬綜變賣。年分月日開填，居間借重卵袋。
【譯文】
胡子家貧揭債，特把髭須質戤。只因無計謀生，情愿央中借貸。上連鼻孔、人中，下至喉嚨為界。計開四址分明，兩鬢蓬松在外。根根真正胡須，并無陰毛雜帶。若還過期不贖，聽作豬鬃變賣。年份月日開填，居間借重卵袋。
.jpg)
◎嘲胡賣契
嘲胡賣契
【原文】
胡子家貧揭債，特把髭須質戤。只因無計謀生，情愿央中借貸，上連鼻孔、人中，下至喉嚨為界，計開四址分明，兩鬢篷松在外，根根真正胡須，并無陰毛雜帶。若還過期不贖，聽作豬綜變賣。年分月日開填，居間借重卵袋。
【譯文】
胡子家貧揭債，特把髭須質戤。只因無計謀生，情愿央中借貸。上連鼻孔、人中，下至喉嚨為界。計開四址分明，兩鬢蓬松在外。根根真正胡須，并無陰毛雜帶。若還過期不贖，聽作豬鬃變賣。年份月日開填，居間借重卵袋。
◎嘲胡賣契
中國詩起源于先秦，鼎盛于唐代。中國詞起源于隋唐，流行于宋代。詩詞是闡述心靈的文學藝術，詩言志，歌詠言，聲依詠，律和聲。中國傳統詩詞文化是世界文化文學上最獨特而美好的表現形式和文學遺產，詩詞是漢語特有的魅力和功能，這是其它任何語言所沒有和不能的。詩詞之美，止于臻美。品詩文網旨在弘揚中華名族的詩詞文化，傳承我中華文明。
上一篇：《笑林廣記·嘲滑稽客》原文與譯文
下一篇：《笑林廣記·嚼蛆》原文與譯文