宋詞典故·吳鉤

【出典】 東漢·趙曄《吳越春秋》卷四《闔閭內傳》：“(闔閭)命于國中作金鉤，令曰：‘能為善鉤者，賞之百金。’吳作鉤者甚眾，而有人貪王重賞也，殺其二子，以血釁金，遂成二鉤。獻于闔閭，詣宮門而求賞。王曰：‘為鉤者眾，而子獨求賞，何以異于眾夫子之鉤乎?’……鉤師向鉤而呼二子之名：‘吳鴻、扈稽，我在于此，王不知汝之神也。’聲絕于口，兩鉤俱飛，著父之胸。吳王大驚……乃賞百金。遂服而不離身。”

【釋義】 傳說春秋時，吳王闔閭命國人作金鉤，懸以重賞。有人殺二子，以血涂鉤鑄成兩口彎形寶劍獻上。雙劍神異，呼名相應。后因用“吳鉤”作為詠寶劍的典故。

【例句】 ①春山斂黛低歌扇，暫解吳鉤登祖宴。(歐陽修《玉樓春》[春山斂黛低歌扇]132)這里以“吳鉤”喻指自己腰間寶劍。②把吳鉤看了，欄干拍遍，無人會、登臨意。(辛棄疾《水龍吟·登建康賞心亭》1869)這里用看吳鉤揭示作者急于殺敵立功的情懷。