【注釋】

元夕：指宋寧宗慶元三年(1197)的元宵燈夕。肥水：即淝水。發源于今安徽省合肥縣紫蓬山，北流二十里分為二流，東流入巢湖，西流停潴為瓦埠。不合：不應該。種相思：與女子相戀而埋下相思的種子。“夢中”句：夢里見到心上人，與在畫上見到心上人感覺全然不同。絲：指鬢發蒼白。人間別久：作者初識合肥歌伎至今已經二十多年，故云別久。紅蓮：指燈。周邦彥《解語花》(元宵)詞：“露挹紅蓮，燈市花相射。”

【鑒賞】

此詞作于宋寧宗慶元三年(1197)，詞人時年四十二歲。姜夔風流灑脫，一生接觸不少煙花女子，但惟有對詞中所寫的這位合肥歌伎情有獨鐘，以至數十年間難以忘懷，并為她寫下了大量詞作，以慰相思之苦。

詞的開篇“肥水東流無盡期，當初不合種相思”，點明“肥水”就是與她相見相戀的地方，相思也是在此地種下的。雖言“不合”，卻并非真的悔恨當初的相戀，而是苦于不能長相守。流水無盡，猶言此恨無盡期；正如李后主“問君能有幾多愁，恰似一江春水向東流”的感慨，起句就已十分沉重。接下來“夢中未比丹青見，暗里忽驚山鳥啼”，寫夢境，好不容易夢見心上人，卻又被山中啼鳥很快驚醒了。而且夢中的她也看不真切，這恍惚迷離的感覺還不如去端詳她的畫像。詞人為美夢不能持久、不能成真而深感遺憾，只好退而求其次，以凝視她的畫像聊以自慰，寄托對她深深的懷念。日所思夜所夢，可見詞人對這位女子用情頗深，豈止在這元宵之夜，就是在平常歲月中，他也定然時時把這位女子想起，時時對她的畫像凝眸含情。

下闋出語平淡，卻情深意切。“春未綠，鬢先絲，人間別久不成悲”。年復一年，鬢發已白，茫茫人海長相別，是否會因為久別而相忘于江湖、不再感到悲傷了呢？一般而論，這種艷遇大多是逢場作戲，不會長久，總會曲終人散；然而詞人與這位女子卻一反常規，雖然闊別多年，仍然兩情繾綣、心心相印。此種交往本已不同尋常，更何況此愛篤誠、此愛彌久，就更令人感動、更讓人感慨了！詞人于平淡之語中低訴綿綿深情！“誰教歲歲紅蓮夜，兩處沉吟各自知”。此句兼寫兩面，詞人深信不疑，那位多情的女子，也一定會在每年的元宵之夜、甚至在每一天都默默思念著遠在天邊的他。正所謂身處異地而情發一心！一個在天邊舉目長嘆，一個在窗前低眉沉吟。既有人在天涯的羈旅之愁，又有苦苦相思的斷腸之痛，此情此景，何等凄美動人！

全詞用語清淡而一往情深，不絕如縷，數十年如一日的相思，是一種怎樣強烈而執著的感情！“天若有情天亦老”，何況是癡情兒女！足見詞人乃至情至性之人。末尾兩句更是“以峭勁之筆，寫繾綣之深情，一種無可奈何之苦，令讀者難以為情”(唐圭璋《唐宋詞簡釋》)。“感動”不足以表達讀者心靈震撼的強度，“難以為情”十分貼切。