《楚山橫地出,漢水接天回。》原詩出處,譯文,注釋
楚山拔地而起,兀然聳立。漢水源遠流長,河水似乎是從天河中流來,一路上迂曲奔騰,順勢而下,最后注入長江。詩句用夸張的手法,寫出楚山諸峰在平原地帶陡然聳起的峭拔勢態,以及漢水如連天壤的浩瀚景狀。語言簡煉,氣勢磅礴,豪邁奔放,令人嘖嘖稱奇。
注: 襄陽,今湖北襄樊市。楚山,在襄樊西南,又名馬鞍山。漢水,江河名,源自陜西,在武漢入長江。回,縈繞、紆曲。
《楚山橫地出,漢水接天回。》古詩句出處:唐·杜審言《登襄陽城》
《楚山橫地出,漢水接天回。》原詩出處,譯文,注釋
楚山拔地而起,兀然聳立。漢水源遠流長,河水似乎是從天河中流來,一路上迂曲奔騰,順勢而下,最后注入長江。詩句用夸張的手法,寫出楚山諸峰在平原地帶陡然聳起的峭拔勢態,以及漢水如連天壤的浩瀚景狀。語言簡煉,氣勢磅礴,豪邁奔放,令人嘖嘖稱奇。
注: 襄陽,今湖北襄樊市。楚山,在襄樊西南,又名馬鞍山。漢水,江河名,源自陜西,在武漢入長江。回,縈繞、紆曲。
《楚山橫地出,漢水接天回。》古詩句出處:唐·杜審言《登襄陽城》
上一篇:《桃花汴水半河流,已作南行第一舟.》原詩出處,譯文,注釋
下一篇:《榆錢已落地,耕種尚無期.閑煞滿村牛,墻陰嚙豆萁.》原詩出處,譯文,注釋