《身似何郎全傅粉,心如韓壽愛偷香,天賦與輕狂。》什么意思|出處|翻譯|用法例釋
【名句】身似何郎全傅粉,心如韓壽愛偷香,天賦與輕狂。
何郎: 即何晏。《三國志》 卷九注引三國魏魚豢 《魏略》:“(何) 晏性自喜,粉白不去手,行步顧影。” 韓壽偷香: 《晉書·賈充傳》 載,韓壽為賈充司空掾,美姿容。充少女賈午見而悅之,遂私通,盜充西域奇香贈壽。后充知之,遂以女妻壽。句意: 蝴蝶全身傅粉,好像 “傅粉何郎”一樣; 心事、情趣好像韓壽 一樣,喜歡偷香,天生的性格輕狂。給蝴蝶賦與人的性格,讀來妙趣橫生。
宋歐陽修 《望江南》 詞: “江南蝶,斜日一雙雙。身似何郎全傅粉,心如韓壽愛偷香,天賦與輕狂。微雨后,薄翅膩煙光。才伴游蜂來小院,又隨飛絮過東墻,長是為花忙。”( 《唐宋名家詞選》 69頁)
上一篇:《試玉要燒三日滿,辨材須待七年期.》什么意思|出處|翻譯|用法例釋
下一篇:《身輕一鳥過.》什么意思|出處|翻譯|用法例釋