《花徑不曾緣客掃,蓬門今始為君開。》什么意思|出處|翻譯|用法例釋
【名句】花徑不曾緣客掃,蓬門今始為君開。
緣: 因為。蓬門: 柴門。句意: 長滿花草的庭院小路,還沒因為迎客打掃過,一向緊閉的蓬門,今天第一次為歡迎您打開。寫詩人對崔明府的歡迎。
唐杜甫《客至》詩: “舍南舍北皆春水,但見群鷗日日來。花徑不曾緣客掃,蓬門今始為君開。盤飧市遠無兼味,樽酒家貧只舊醅。肯與鄰翁相對飲,隔籬呼取盡余杯。” (《杜詩詳注》九卷793頁)
清黃生 《杜詩說》: “花徑不曾緣客掃,今始緣君掃,蓬門不曾為客開,今始為君開。上下兩意交互成對。” 高步瀛 《唐宋詩舉要》 卷五: “層層反跌,一語到題,自然得勢。”
上一篇:《良辰美景奈何天,賞心樂事誰家院?》什么意思|出處|翻譯|用法例釋
下一篇:《莫打鴨,打鴨驚鴛鴦.》什么意思|出處|翻譯|用法例釋