《南風(fēng)不用蒲葵扇，紗帽閑眠對(duì)水鷗。》什么意思|出處|翻譯|用法例釋

【名句】南風(fēng)不用蒲葵扇，紗帽閑眠對(duì)水鷗。

紗帽： 夏季的涼帽。句意： 竹樓上，涼風(fēng)習(xí)習(xí)，哪里用得著蒲葵扇。戴著涼帽對(duì)著水上浮鷗，無憂無慮地睡著了。表現(xiàn)了作者對(duì)榮華富貴的輕視，對(duì)閑適生活的喜愛。

唐李嘉祐《寄王舍人竹樓》 詩： “傲吏身閑笑五侯，西江取竹起高樓。南風(fēng)不用蒲葵扇，紗帽閑眠對(duì)水鷗。” (《全唐詩》二○七卷2168頁)

俞陛云 《詩境淺說》 續(xù)編： “江上憑欄，閑揮葵扇，已閑適可羨; 況南風(fēng)送爽，并蒲葵而不用，紗帽隱囊，對(duì)忘機(jī)鷗鳥，更無塵起污人，勞元規(guī)之障面，宜舍人笑傲五侯矣。”