《野曠天低樹,江清月近人?!肥裁匆馑紎出處|翻譯|用法例釋
【名句】野曠天低樹,江清月近人。
【出處】唐·孟浩然《宿建德江》
【譯注】四野空曠,天顯得比樹還低;江水清澄,水中的明月與人靠得那么近。
【用法例釋】用以形容原野空闊,江水清澄的月夜美景。[例]淮河經江蘇入長江一段,水面浩渺;到了晚上,萬籟俱寂,節令又已經進入深秋,岸邊縱然有樹,也早已木葉稀疏乃至盡脫;一眼望去,越發顯得空曠寂寥。孟浩然《宿建德江》“野曠天低樹,江清月近人”,寫的也是這種情境。(錢仲聯等《元明清詩鑒賞辭典》)
《野曠天低樹,江清月近人?!肥裁匆馑紎出處|翻譯|用法例釋
【名句】野曠天低樹,江清月近人。
【出處】唐·孟浩然《宿建德江》
【譯注】四野空曠,天顯得比樹還低;江水清澄,水中的明月與人靠得那么近。
【用法例釋】用以形容原野空闊,江水清澄的月夜美景。[例]淮河經江蘇入長江一段,水面浩渺;到了晚上,萬籟俱寂,節令又已經進入深秋,岸邊縱然有樹,也早已木葉稀疏乃至盡脫;一眼望去,越發顯得空曠寂寥。孟浩然《宿建德江》“野曠天低樹,江清月近人”,寫的也是這種情境。(錢仲聯等《元明清詩鑒賞辭典》)
上一篇:《郎騎竹馬來,繞床弄青梅.》什么意思|出處|翻譯|用法例釋
下一篇:《野竹分青靄,飛泉掛碧峰.》什么意思|出處|翻譯|用法例釋