《莫道不消魂，簾卷西風，人比黃花瘦?！肥裁匆馑紎出處|翻譯|用法例釋
【名句】莫道不消魂，簾卷西風，人比黃花瘦。
【出處】宋·李清照《醉花陰》
【譯注】不要說愁情不傷神，秋風吹來，卷起簾幕，才發現人比那菊花還消瘦。消魂：魂魄離開肉體，形容極度的悲苦或歡樂使人好像掉了魂。也作“銷魂”。西風：秋風。黃花：菊花。
【用法例釋】用以形容極度悲愁而致憔悴消瘦。[例]不久前，侯德健收到母親托人從香港輾轉帶來的口信：元貞瘦多了。是啊，“莫道不消魂，簾卷西風，人比黃花瘦”。(胡思升《生命的三分之一》)
《莫道不消魂，簾卷西風，人比黃花瘦?！肥裁匆馑紎出處|翻譯|用法例釋
【名句】莫道不消魂，簾卷西風，人比黃花瘦。
【出處】宋·李清照《醉花陰》
【譯注】不要說愁情不傷神，秋風吹來，卷起簾幕，才發現人比那菊花還消瘦。消魂：魂魄離開肉體，形容極度的悲苦或歡樂使人好像掉了魂。也作“銷魂”。西風：秋風。黃花：菊花。
【用法例釋】用以形容極度悲愁而致憔悴消瘦。[例]不久前，侯德健收到母親托人從香港輾轉帶來的口信：元貞瘦多了。是啊，“莫道不消魂，簾卷西風，人比黃花瘦”。(胡思升《生命的三分之一》)
中國詩起源于先秦，鼎盛于唐代。中國詞起源于隋唐，流行于宋代。詩詞是闡述心靈的文學藝術，詩言志，歌詠言，聲依詠，律和聲。中國傳統詩詞文化是世界文化文學上最獨特而美好的表現形式和文學遺產，詩詞是漢語特有的魅力和功能，這是其它任何語言所沒有和不能的。詩詞之美，止于臻美。品詩文網旨在弘揚中華名族的詩詞文化，傳承我中華文明。
上一篇：《莫言馬上得天下,自古英雄盡解詩.》什么意思|出處|翻譯|用法例釋
下一篇：《落花人獨立,微雨燕雙飛.》什么意思|出處|翻譯|用法例釋