《知君命不偶,同病亦同憂。》什么意思|出處|翻譯|用法例釋
【名句】知君命不偶,同病亦同憂。
【出處】唐·孟浩然《送席大》
【譯注】我知道你的命運不好,我的遭遇也不好,憂苦同你一樣。不偶:命運不好。
【用法例釋】用以形容看到別人的不幸和憂苦,想起自己也有同樣的情況,或形容同病相憐。[例]1963年,我又下放到安徽大別山中一個小水電站去了。“文化大革命”一開始,6月3日的《人民日報》就刊有整版批判黎澍的文章。……知君命不偶,同病亦同憂,這時遙望北國,真是魚書欲寄何由達,山惡水窮處處同。(李銳《黎澍十年祭》)
上一篇:《眼枯即見骨,天地終無情.》什么意思|出處|翻譯|用法例釋
下一篇:《離恨恰如春草,更行更遠還生.》什么意思|出處|翻譯|用法例釋