《拼將十萬頭顱血，須把乾坤力挽回。》什么意思|出處|翻譯|用法例釋
【名句】拼將十萬頭顱血，須把乾坤力挽回。
【出處】清·秋瑾《黃海舟中日人索句，并見日俄戰爭地圖》
【譯注】豁上無數人拋頭顱，灑熱血，也要把國家的危局挽回。拼：拼上，豁出去。將：語氣助詞，無實義。乾坤：天地，代指國家。挽回：指收復被帝國主義侵略者占領的國土。
【用法例釋】用以形容寧可流血犧牲也要挽回危局，拯救國家和民族。[例]“拼將十萬頭顱血，須將乾坤力挽回”，正是那些報國獻身的先驅們的強大心聲。(劉波等《愛國主義是民族之魂》)
《拼將十萬頭顱血，須把乾坤力挽回。》什么意思|出處|翻譯|用法例釋
【名句】拼將十萬頭顱血，須把乾坤力挽回。
【出處】清·秋瑾《黃海舟中日人索句，并見日俄戰爭地圖》
【譯注】豁上無數人拋頭顱，灑熱血，也要把國家的危局挽回。拼：拼上，豁出去。將：語氣助詞，無實義。乾坤：天地，代指國家。挽回：指收復被帝國主義侵略者占領的國土。
【用法例釋】用以形容寧可流血犧牲也要挽回危局，拯救國家和民族。[例]“拼將十萬頭顱血，須將乾坤力挽回”，正是那些報國獻身的先驅們的強大心聲。(劉波等《愛國主義是民族之魂》)
中國詩起源于先秦，鼎盛于唐代。中國詞起源于隋唐，流行于宋代。詩詞是闡述心靈的文學藝術，詩言志，歌詠言，聲依詠，律和聲。中國傳統詩詞文化是世界文化文學上最獨特而美好的表現形式和文學遺產，詩詞是漢語特有的魅力和功能，這是其它任何語言所沒有和不能的。詩詞之美，止于臻美。品詩文網旨在弘揚中華名族的詩詞文化，傳承我中華文明。
上一篇：《報君黃金臺上意,提攜玉龍為君死.》什么意思|出處|翻譯|用法例釋
下一篇：《無官一身輕,有子萬事足.》什么意思|出處|翻譯|用法例釋