《人生莫作婦人身，百年苦樂由他人。》什么意思|出處|翻譯|用法例釋

【名句】人生莫作婦人身，百年苦樂由他人。

【出處】唐·白居易《太行路》

【譯注】人這一生千萬別做女人，要不終生的痛苦與歡樂都要由他人決定。百年：一生，人生不過百年，故稱。

【用法例釋】用以說明在奴隸社會、封建社會或其他黑暗勢力統治下，婦女地位低下，任人擺布，苦難尤為深重。[例]可是作為中國舊社會的婦女，更是弱者中的弱者，底層下的底層。人民詩人白居易不就沉重地慨嘆過么：“人身莫作婦人身，百年苦樂由他人。”(鄒人煜《陽光大好 芳草菲菲》)