《士之耽兮，猶可說也。女之耽兮，不可說也?！肥裁匆馑紎出處|翻譯|用法例釋

【名句】士之耽兮，猶可說也。女之耽兮，不可說也。

【出處】先秦·《詩經(jīng)·衛(wèi)風(fēng)·氓》

【譯注】男子沉浸于戀愛之中，還可以解脫出來。女子迷戀上哪個(gè)男子，就不能解脫出來。士：古時(shí)對(duì)男子的美稱或指未婚男子。耽(dān)：沉迷。兮：啊。說：通“脫”，解脫。

【用法例釋】用以說明女子比男子更癡情，沉迷于愛情之中便不易自拔。[例]“士之耽兮，猶可說也;女之耽兮，不可說也!”不，不，純情少女已經(jīng)委身于他，他的肩上就承擔(dān)了責(zé)任，永遠(yuǎn)也不可以拋棄她! (霍達(dá)《補(bǔ)天裂》)