《琴瑟不調(diào)，解而更張；為政不行，變而更化》什么意思,出自哪里,注釋,句意,翻譯

瑟(sè)：古代一種弦樂器。調(diào)(tiáo)：協(xié)調(diào)。琴瑟的弦音不協(xié)調(diào)，就要重新調(diào)整;政策法令行不通，就要變革更新。指施政如同彈琴，須要隨時(shí)調(diào)整變革。漢·董仲舒《賢良策一》：“竊譬之琴瑟不調(diào)，甚者必解而更張之，乃可鼓也;為政而不行，甚者必變而更化之，乃可理也。”

【例】董仲舒說：“琴瑟不調(diào)，解而更張;為政不行，變而更化。”還有種說法是：“琴瑟不調(diào)，改而更張;布政施化，隨時(shí)取適。”這些格言告誡后人：施政同奏樂是一個(gè)道理，樂器不和諧，就得另行調(diào)理;政令不合下情，就得實(shí)行改革。(易里科《琴瑟不調(diào)時(shí)……》)