《杜鵑再拜憂天淚，精衛(wèi)無窮填海心。》什么意思|出處|翻譯|用法例釋

【名句】杜鵑再拜憂天淚，精衛(wèi)無窮填海心。

【出處】清·黃遵憲《贈梁任父同年》

【譯注】再拜杜鵑，流下?lián)鷳n亡國的淚水，但我們有精衛(wèi)填海的精神，要救國救民，不達(dá)目的，決不罷休。杜鵑再拜：拜杜鵑表示對國家、君主的忠誠。杜鵑，見“從今別卻江南路”條注。憂天：憂慮國家危亡。精衛(wèi)：見“精衛(wèi)銜微木”條注。

【用法例釋】用以形容為國家興亡憂傷流淚，立志排除萬難，挽救危亡。[例]“杜鵑再拜憂天淚，精衛(wèi)無窮填海心”，在考驗面前，這個古老的飽受苦難的民族和她的人民，在前行的道路上始終有著無與倫比的意志和勇氣，天礙也罷，人阻也罷，無論付出的代價有多大，從來就不會屈服! (包偉《精衛(wèi)無窮填海心》)