《一年好景君須記,最是橙黃橘綠時?!肥裁匆馑紎出處|翻譯|用法例釋
【名句】一年好景君須記,最是橙黃橘綠時。
【出處】宋·蘇軾《贈劉景文》
【譯注】一年中最美好的景色你一定要記住,那就是橙子黃了,橘子綠了的晚秋時節。
【用法例釋】一、用以形容秋冬橙子金黃,橘子青綠的景象,或表達對橙橘的喜愛。[例]“一年好景君須記,最是橙黃桔綠時?!闭斎藗兊男撵轱柡土颂鹎槊垡?,在認真選擇的時候,驀地,一位五十開外的老華僑,也許抑制不了內心的激動,撫摸著一株垂枝的金橘,高亢激昂地吟誦起蘇東坡的詩句,招來了許多人的注目。(黃春安《金橘初嫁炎荒》)二、用以形容碩果累累的金秋美景。[例]秋光好,正宜出游,秋游的樂趣,實在不讓春游,這就是蘇東坡所謂“一年好景君須記,最是橙黃橘綠時”啊! (周瘦鵑《姑蘇臺畔秋光好》)
上一篇:《一年三百六十日,風刀霜劍嚴相逼.》什么意思|出處|翻譯|用法例釋
下一篇:《一腔熱血勤珍重,灑去猶能化碧濤.》什么意思|出處|翻譯|用法例釋