《人生交契無老少，論心何必先同調?！肥裁匆馑紎出處|翻譯|用法例釋

【名句】人生交契無老少，論心何必先同調。

【出處】唐·杜甫《徒步歸行》

【譯注】人生交友不分老少，兩心相交也不必先要志趣相同。交契(qì)：交朋友。論心：講求交心。同調：志趣相同。

【用法例釋】用以說明交朋友講究情真意合，而年齡、志趣、性格等的差異并不重要。[例]“皖南事變”后，葉挺在獄中用香煙罐內的圓紙片制作了一枚“文虎章”，托夫人送給郭沫若，作為祝賀郭老五十壽辰的禮物，郭老感動得熱淚盈眶?？梢姸Y品并非標準越高越有意義，關鍵要能體現自己的一片真情! “人生交契無老少，論心何必先同調”。誠哉斯言!(仲富蘭《民俗與文化雜談》)