《自古功名亦苦辛，行藏終欲付何人?！肥裁匆馑紎出處|翻譯|用法例釋

【名句】自古功名亦苦辛，行藏終欲付何人。

【出處】宋·王安石《讀史》

【譯注】自古以來博取功名總是很辛苦的，一個人的言行事跡最后將交給誰來評述才好呢?行藏：人的行止，此指人的一生經歷。行，出仕。藏，退隱。

【用法例釋】用以說明獲取功名要歷盡苦澀艱辛，或說明一個人的言行舉止、生平事跡能被后人真實客觀地記載評述很不容易。[例]這些在中國美術史上沒有留下名字的藝術大師們，默默地為我們造就了如此規模驚人、流金溢彩的畫幅，這正是中國勞動人民的驕傲，也是中華民族的驕傲。王安石詩云：“自古功名亦苦辛，行藏終欲付何人?！碑斘覀冏叱觥扒Х鸲础钡臅r候，我們不禁對那些付出了巨大“苦辛”的匠師們，致以深深的敬意! (邵傳烈、戴平《世界上最壯麗而古老的畫廊》)