《俱懷逸興壯思飛，欲上青天攬明月。》什么意思|出處|翻譯|用法例釋

【名句】俱懷逸興壯思飛，欲上青天攬明月。

【出處】唐·李白《宣州謝朓樓餞別校書叔云》

【譯注】我們都懷著超逸的興致和宏大的志愿，飄然欲飛，想上青天把明月抱在懷中。攬(lǎn)：拉攏，抱住。

【用法例釋】一、用以形容志向宏大，雄心勃勃。[例]“俱懷逸興壯思飛，欲上青天攬明月”，有為的青年，要給自己的思想插上為四化振飛的雙翼，在革命的航程上勇于搏擊，不停地奮進，讓思想像郁郁青松，永遠保持年輕! (賈宏州《青年的思想要年輕》)二、用以形容想要飛上天空或太空，近距離接觸天體星辰。[例]明天全區(qū)召開“歡送飛行員大會”，他將在會上朗誦這首詩。他讀得深沉而激動，臉上閃著光，眼里含著情，雙眉一閃一閃，象奮飛的燕翅。我看著他的臉，忽然想起了李白的詩句：“俱懷逸興壯思飛，欲上青天攬明月。”(陳國華《飛的遐想》)