《山上層層桃李花,云間煙火是人家。》什么意思|出處|翻譯|用法例釋
【名句】山上層層桃李花,云間煙火是人家。
【出處】唐·劉禹錫《竹枝詞九首》
【譯注】山上一層層都是盛開的桃花和李花,在云中煙火升起處,便是人家。
【用法例釋】用以形容人家坐落在層層花樹,云霧繚繞的山間。[例]“山上層層桃李花,云間煙火是人家”,四周山色中,良田回環,果樹掩映,青磚粉墻和竹籬茅舍散落其間。(李思明《柏箐林區散記》)
《山上層層桃李花,云間煙火是人家。》什么意思|出處|翻譯|用法例釋
【名句】山上層層桃李花,云間煙火是人家。
【出處】唐·劉禹錫《竹枝詞九首》
【譯注】山上一層層都是盛開的桃花和李花,在云中煙火升起處,便是人家。
【用法例釋】用以形容人家坐落在層層花樹,云霧繚繞的山間。[例]“山上層層桃李花,云間煙火是人家”,四周山色中,良田回環,果樹掩映,青磚粉墻和竹籬茅舍散落其間。(李思明《柏箐林區散記》)
上一篇:《少無適俗韻,性本愛丘山.》什么意思|出處|翻譯|用法例釋
下一篇:《山不厭高,海不厭深.》什么意思|出處|翻譯|用法例釋