雞聲茅店月，人跡板橋霜。

語出唐·溫庭筠《商山早行》。詩曰：“晨起動征鐸，客行悲故鄉(xiāng)。雞聲茅店月，人跡板橋霜。槲葉落山路，枳花明驛墻。因思杜陵夢，鳧雁滿回塘。”雞聲：報曉的雞叫。茅店：用茅草搭蓋的客店。這兩句詩寫出了旅子的辛苦，意思是：雞叫了，天還沒有亮，殘月掛在茅店的上空，趕路的人已經(jīng)登途了，走過滿是凝霜的木板橋，留下了一個一個的足跡。詩句不僅有景有情，而且還有動態(tài)的敘述，卻又妙在不用一個動詞，而是只用了幾個名詞就在讀者的腦中構(gòu)成一幅鄉(xiāng)村破曉的風(fēng)景畫圖，把題目中的“早行”表現(xiàn)得十分明晰。修辭家謂之“列錦”。歐陽修贊它“寫道路辛苦見于言外”（《六一詩話》）。后人常引用這兩句詩來描述旅途的辛苦。

例如

①我背著我的筆紙，開始一縣接一縣地走動，真所謂過起溫庭筠曾描寫過這里的生活了：“雞聲茅店月，人跡板橋霜。”（摘自賈平凹《在商州山地——〈小月前本〉寫后》）

②我無從問路，只好提著行李穿街入巷，信步而去，有雞聲喔喔，從深巷傳來。沿途路柳墻花，石橋荒坡，才初秋時分，已淺著輕霜。我再一次體味了“雞聲茅店月，人跡板橋霜”的旅人滋味?。ㄕ躁惢塾ⅰ断亩茧S筆》）

③然而，獨備一體，自己存在的依據(jù)。在“雞聲茅店月”里映出身影，在跨過時間之河的“板橋”上留下染滿霜塵的足跡……（摘自胡馬《人跡板橋霜——溫庭筠》）

④不知怎的，一聽到那雞叫聲，我便想起唐人溫庭筠的名句“雞聲茅店月，人跡板橋霜”，想起家鄉(xiāng)農(nóng)村那些有雞鳴為鐘的歲月。（摘自陳伯齊《聆聽雞鳴》）