【原文】

學而不思則罔①；思而不學則殆②。

【出處】

《論語·為政》。

【注釋】

①罔：通“惘”，即迷惑。②殆：疑惑難解。

【譯文】

只讀書學習，而不思考問題，就會迷惑無知而沒有收獲；只空想而不讀書學習，對事情就會疑惑而不能確定。

【賞析與啟迪】

學習任何一門知識，都要學習與思考相結合，掌握它的主旨要領，領悟它的精神實質，才能從中得到啟發，有所收益。光知道讀死書而不加以思考，就不能學以致用，反而會陷入迷惘；只會空想而不注重學習，就不會明白事物的客觀規律。只有學與思相結合，才能提高學習的成效，達到學習的目的。

只有會思考，才會有智慧，智慧只屬于會思考的人。愛因斯坦說得好：“學習知識要善于思考。思考，再思考，我就是靠這個方法成為科學家的。”

水果新鮮而甜美的滋味，需要你自己去品嘗；人生許多寶貴的答案，也需要通過自己的思考去獲得。一個人從吸收知識到傳承與運用知識的過程，實際上就是一個記與識、學與思、思與用的過程。學是思的基礎，思是學的深化，并最終用于實踐之中。一個普通人由平庸變得偉大，奧妙在于他在別人尚沒有覺察時，及時調整了自己的視角，改變了自己的思考和行為方式，而且實事求是地采取了行動而已。

學思結合起來，積極地開動腦筋，那么很多問題就會迎刃而解。