【原文】

信言不美①，美言不信。

【出處】

《老子·第八十一章》。

【注釋】

①美：華麗。

【譯文】

誠實的話語則不華麗，華麗的話語則不誠實。

【賞析與啟迪】

誠實守信的人說話質(zhì)樸無華，不會用華麗的辭藻去迷惑他人。說著阿諛之詞的人，動機常常值得懷疑，因為很可能他言不由衷，帶有一定的欺騙性。最典型的例子莫過于唐玄宗的兵部尚書李林甫，為了取悅皇帝，說話時溜須拍馬，投其所好。和其他人接觸，嘴里滿是好聽的話，背地里卻常常使壞主意害人。日子久了，大家發(fā)現(xiàn)了他的偽善，便說他“口有蜜、腹有劍”。

當然，不能絕對說好聽的話就不可信，時代在發(fā)展，人與人之間越來越講究溝通的技巧，關鍵是你說的話質(zhì)樸也好，藝術也罷，不能夸大其辭，要以誠實為前提。

用樸素的話語去表達自己的真實想法，往往更能獲得他人的信任。