《近水樓臺先得月》原文與賞析
近水樓臺先得月,向陽花木早逢春。
【譯文】在靠近水邊的樓臺上,能先看到月亮的倒影,朝向太陽的花木,總是最先得到春天的溫暖。
【評說】說明因地處近便而容易得到某種機會,同時揭示了一個樸素的哲理:當事物發生變化時,最先波及的是離它最近之物。而成語“近水樓臺”比喻由于靠近某人或某物而優先得到利益和便利。
《近水樓臺先得月》原文與賞析
近水樓臺先得月,向陽花木早逢春。
【譯文】在靠近水邊的樓臺上,能先看到月亮的倒影,朝向太陽的花木,總是最先得到春天的溫暖。
【評說】說明因地處近便而容易得到某種機會,同時揭示了一個樸素的哲理:當事物發生變化時,最先波及的是離它最近之物。而成語“近水樓臺”比喻由于靠近某人或某物而優先得到利益和便利。
上一篇:《近三百年學術史自序》原文與賞析
下一篇:《近者悅,遠者來》原文與賞析